step 1. Mija / Mijita – Girl / My personal daughter
When you find yourself reading Foreign language, you can even discover some new and you may adorable words one to you can use to-name your own child. Due to this fact, we’ve built-up eleven common Foreign-language nicknames which you can use so you’re able to identity otherwise label your daughter by.
The words on this checklist can be popular when you look at the Language (We me personally are called with of those nicknames in advance of ;)). You’ll see that these nicknames are merely popular in several Spanish-speaking regions although some are believed more common throughout regions. Look at the definitions carefully to help you choose the best nickname to suit your daughter.
Within the Latin-american countries, mija was a very popular phrase one parents used to label their daughters. ‘Mija’ is the reduced kind of mi hija (‘my personal daughter’), because of this, it may be interpreted often since the my personal child or perhaps daughter.
Even when getting in touch with your girlfriend ‘my daughter’ could sound as well dated during the English, ‘mija’ is an incredibly affectionate and you can lovable term inside the Foreign-language. In the place of most other nicknames, ‘mija’ is applicable in order to girl of all ages.
Mijita is the diminutive variety of ‘mija’, ergo, it may be noticed quite significantly more caring than ‘mija’. ‘Mijita’ literally form ‘my little daughter’, it would-be translated for example ‘daughter’ otherwise ‘baby’.
Take note: ‘Mija’ is such a popular phrase into the Latin american countries one to grown-upwards people put it to use to speak with a more youthful lady. In this framework, ‘mija’ is not fundamentally implying children bond, but instead when discover a significant years pit.
dos.Nena – Kids / Kids Lady
Nena was a famous and you may cutesy Foreign-language keyword that individuals fool around with sometimes to call or refer to their daughters. So it keyword often is used in the Spanish speaking nations and you can it’s the direct translation off ‘baby’ otherwise ‘kid girl’. If you wish to end up being way more affectionate, you could utilize their diminutive mode ‘nenita’.
Be aware: Generally speaking, ‘nena’ is more widely used to own young girl. But not, there are some moms and dads which do not brain using this type of word which have its adult-right up female. On top of that, ‘nena’ ‘s the head translation away from ‘baby’, thus, it can be put because a pet name for good girlfriend.
step 3. Mami / Mamacita – Kids Lady / Honey
While using the mami because the a nickname for the daughter need to remember that this phrase is far more commonly used with lady you to haven’t reached puberty.
‘Mami’ was a term that each other dads and you may moms are able to use whenever calling the derican sound system can also utilize the variation ‘mamacita’ with the same mission. Those two terms and conditions is closer during the definition to help you ‘baby girl’ otherwise ‘honey’.
Observe: Into the everyday Spanish, ‘mami’ and you will ‘mamacita’ may be used in the a completely other framework because the a good answer to name an early girl ‘hot’. Additionally, such words could also be used while the nicknames to have moms.
cuatro. Gorda – Oily / Chubby
Regardless if various other languages may seem mocking or even a tiny part insulting, within the Foreign-language, ‘gorda’ try a hugely popular moniker getting a girl. For Language audio system, calling a girl ‘gorda’ doesn’t necessarily mean that you may be outlining this lady system, it is alternatively a cute and you will adorable pets term (unbelievable, however, correct).
?Despierta, gordita! Se te virtual assistant a llevar a cabo tarde con el fin de los Polish jente for ekteskap angeles escuelaWake up, chubby! You’re going to be later getting college
Be aware: ‘Gorda’ and you may ‘gordita’ was preferred nicknames for women and you will girl inside Spanish and you will they will not imply as rude whatsoever. Indeed, my personal grandparents possess titled my cousin ‘gorda’ the woman lifetime as a moniker and you may the woman is not just complement as well as likes the lady the animal label ;).